Les mots occitans : français-occitan. Los mots occitans : occitan-français

« Mots occitans » aurait été, certainement, un titre plus convenable. Les deux milliers de mots que contient ce vocabulaire ne sont qu'un échantillon d'une langue d'oc d'une incroyable richesse. Les mots occitans ne sont pas tous recensés ici, il s'en faut. D'ailleurs, des chercheurs actuels ne finissent pas d'en découvrir de nouveaux...

Nous en avons rassemblés un certain nombre autour de quelques thèmes simples, suffisamment pour que le lecteur en savoure le parfum et la sonorité, prenne envie de les utiliser sans tarder.

Ainsi aurons-nous atteint notre double but : aider l'entrée de cette belle langue et donner le désir de la mieux posséder. Ainsi soit-il !
Jean Journot