Le corpus signé Hélisenne de Crenne : entre Virgile et la grande rhétorique

Entre 1538 et 1541 sort de l'atelier parisien de Denis Janot un corpus d'oeuvres en prose signé Hélisenne de Crenne. La singularité d'un style copieux, savant et pathétique s'illustre dans chacun de ses ouvrages : les Angoysses douloureuses (1538), les Epistres familieres et invectives (1539), le Songe (1540) et la traduction des Quatre premiers livres des Eneydes du treselegant poete Virgile (1541), traduction qui contribue, selon l'hypothèse défendue, à la forge de cette prose illustre. En conjuguant approches poétique, stylistique, iconographique et matérielle, cette contribution à la lecture des oeuvres d'Hélisenne de Crenne rend compte de la manière dont se construisent, d'une oeuvre à l'autre de ce corpus, une figure et une persona singulières de femme auteure.