Léonard de Vinci au XVIIe siècle : fortune et infortune

Centre d'études supérieures de la Renaissance

Comment interpréter le décalage surprenant qui paraît, à la fin du XVI^e siècle et au XVII^e siècle, entre un Léonard de Vinci, peintre mal connu et peu considéré, et un Léonard de Vinci, théoricien renommé ? Cet ouvrage entend expliciter ce paradoxe en convoquant le thème de l'accessibilité (ou de l'inaccessibilité) des oeuvres peintes du Florentin, qui nécessairement conditionne le rayonnement que ces dernières ont pu exercer. Nous interrogeons aussi les jugements que les auteurs de textes de théorie ont porté sur l'oeuvre picturale de Léonard et présentons la première traduction française de la biographie du maître par Karel van Mander (1608). Enfin, l'estampe sera prise en considération, elle qui participe alors à la fortune d'un artiste puisqu'elle rend possible la reproduction de ses compositions et par-là leur diffusion à l'échelle européenne.